பிரபல கவிஞரும் மொழிபெயர்ப்பாளருமான ஜா. நா. தேஜாஸ்ரீ ஆங்கில இலக்கியத்தில் BA பட்டமும், மொழிபெயர்ப்பில் டிப்ளமோவும் பெற்று விரிவுரையாளராகப் பணியாற்றுகிறார். இந்திரா காந்தி தேசிய திறந்தநிலை பல்கலைக்கழகத்தின் ‘தாகூர் பீடத்தில்’ ஆராய்ச்சி உதவியாளராக ஓராண்டு பணியாற்றினார். லயா, திலிகோலா, கட்டாலேய பெலகு, அவனரிவல்லி, உசுபுண்டே, மகிகலட சலுகலு (கவிதைத் தொகுப்புகள்) பாரதீய ராஷ்ட்ரீய சாலுவலி, சீனி தத்வஷஷ்டிரதா கேட், கடலைத் தடிய குடாரா, பெத்தலே ஃபகிரா, இருவே மத்து பரிவாலா, ‘நினாசம்’ நாடகத்தின் வோலே சொயிங்காவின் சவு மாட்டு ராஜானா குதிரை சவர மொழிபெயர்ப்பு, கவி ரவீந்திரன், பெட்டாட மெலினா பெலகு (தொகுப்பு) ஆகியவை இவரது பதிப்பகப் படைப்புகள்.