பூர்ணிமா தம்மிரெட்டி ஒரு எழுத்தாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் வெளியீட்டாளர், முதன்மையாக தெலுங்கில் பணிபுரிகிறார். அவர் 2009 இல் புத்தக மதிப்புரைகளுக்கான இணையதளமான pustakam.net மற்றும் 2022 இல் சுதந்திர தெலுங்கு புத்தக வெளியீட்டு நிறுவனமான எலாமி பப்ளிகேஷன்ஸ் நிறுவனத்துடன் இணைந்து நிறுவினார். அவரது வெளியிடப்பட்ட படைப்புகளில் மான்டோவின் சியா ஹாஷியே மற்றும் அம்ரிதாவின் ப்ரீதமின் பிஞ்சார் தெலுங்கு மொழிபெயர்ப்புகள், உணர்ச்சி கர்ப்பம், என்ற சிறுகதைத் தொகுப்பு ஆகியவை அடங்கும்.  

அவர் 2022 இல் சங்கம் ஹவுஸ் இன்டர்நேஷனல் ரைட்டர் ரெசிடென்சியில் ஒரு எழுத்தாளர். தொழில் நுட்ப வல்லுநரான இவர் பெங்களூருவில் வசித்து வருகிறார்.